You will find the language strings for the user facing pages in file

application/language/english/external_lang.php

As you will be using a mixture of English and another language in the system, we recommend you simply edit the above English string file and change the strings that need to be translated to language you want to use.